Do bị hủy chuyến bay, phi công và tiếp viên buộc phải ở chung phòng qua đêm. Nhân viên dịch vụ không gian không thể bay không làm gì, kết quả là đã phát triển một trò trêu chọc với cơ trưởng